« Sound advice from a pro | Main | Varför älskar alla regler? »
11/10/2005
Sa Frankrikes inrikesminister slödder?
I ett franskt TV-program där nyheter granskas visas hela reportaget från när Frankrikes inrikesminister Nicolas Sarkozy besökte Argenteuil strax norr om Paris. En del ungdomar i det utsatta området kastade saker mot Sarkozy och stämningen var aggressiv. Senare under en dialog med en av de lokala invånarna använde Sarkozy ordet ”racailles”, som översatt till svenska betyder rackare, pack, slödder eller skräp. Men det var först en lokal kvinna som använde ordet och frågade Sarkozy vad han skulle göra åt områdets ”racailles”. Frågan klipptes bort och endast svaret visades upp i TV. Detta visar än en gång hur farligt det är ta frågeställarens ord i sin mun.
Senare stod Sarkozy med en grupp ungdomar från området och förde en dialog under 30 minuter. Många av ungdomarna var väldigt nöjda över att få ha pratat med inrikesministern under så lång tid och var besvikna på hur TV hade skildrat Sarkozys besök. Det finns mer att läsa om ämnet på bloggen "No pasarán!".
//Daniel Wennick
November 10, 2005 | Permalink
TrackBack
TrackBack URL for this entry:
https://www.typepad.com/services/trackback/6a00d834212e6453ef00d83426249a53ef
Listed below are links to weblogs that reference Sa Frankrikes inrikesminister slödder?:
» Liberal (kopnservativ?) citatkonst, del 2 from När jag ändå har ordet
Blogghögern fortsätter att sprida omkring sig obelagda eller felaktiga citat rörande Frankrike....Den här gången är det JKL-blog som med användande av alla PR-knep och medietekniska krumbukter försöker försvara ingen mindre än Nicolas Sarkozy. [Read More]
Tracked on Nov 12, 2005 11:02:11 PM
Comments
det måste nästan vara samma ord som "rascal" i botten?
Posted by: Anders Starmark at Nov 10, 2005 4:32:35 PM
Ja att tala med media är förenat med stor risk. Lärde mig detta som ung prao-elev på 80-talet på SVT Malmö. Efter lite intervjuer med kommunalpolitiker som journalisten ifråga hyste stort agg emot var det dags för klippning inför kvällen sändning i Sydnytt.
Uppmaningen från journalisten till klipparen var enkel - "få den fan att se så dum ut du kan, jag går och jobbar på speakertexten nu". Jag satt storögt bredvid och blev av med min tro på mediers objektivitet när klipparen lyckades framställa politikerns svar som synnerligen dumma. Som grädde på moset loopade klipparene en sekvens som fick det att se ut som om politikern hade en nervös ryckning i nacken som gjorde att han slängde med hela huvudet.
Detta var i vår älskade trovärdiga statstelevision för tjugo år sedan. Sedan dess har vi fått in starka kommersiella drivkrafter i samtliga media. Vad hände med objektiviteten?
Posted by: Per-Fredrik Hagermark at Nov 11, 2005 9:08:42 AM
Det är många myter och “citat” som blivit sanningar och kommer gå till historien genom att ryckas ut ur sin kontext.
Tex. vet väl alla att Bush sa till hela världen ”antigen är ni med oss eller mot oss”.
“we will pursue nations that provide aid or safe haven to terrorism. Every nation, in every region, now has a decision to make. Either you are with us, or you are with the terrorists. From this day forward, any nation that continues to harbor or support terrorism will be regarded by the United States as a hostile regime.”
Ett direkt angrepp på Talibanerna (som USA då krävde skulle ge de Bin Laden) har blivit översatt som utpressning av alla länder.
För att vara rättvis sa aldrig Al Gore att han uppfann Internet.
Posted by: Teller at Nov 11, 2005 10:50:20 AM
ffxi gil
wow gold
Power Leveling
Power Level
gw gold
wow gold
Posted by: okxiaonan at Jun 26, 2007 9:50:45 AM
power leveling
Posted by: nika at Mar 18, 2008 7:42:38 AM
